China Trademark Registration Process: A Complete Guide for Foreign Companies (2025)

China Trademark Registration Process: A Complete Guide for Foreign Companies (2025)

Prerequisites for Foreign Companies

Before initiating your trademark registration in China, it’s crucial to understand the foundational requirements that every foreign company must meet. Our trademark services team regularly guides international clients through these essential prerequisites.

Eligibility Requirements

Foreign companies looking to register trademarks in China must meet several key eligibility criteria:

  • Legal Entity Status: Your company must be a legally registered entity in your home country
  • Documents Preparation: Business certificate of goods standing is needed
  • Chinese Translation: Translations of the business certificate are mandatory

Working with an experienced IP consultation team can significantly streamline this verification process.

Required Documents

To ensure a smooth registration process, prepare the following documents:

  • Certificate of Incorporation: Scanned copy will be sufficient
  • Power of Attorney: prepared by Chinese trademark attorney
  • Trademark Specimens: Clear images in the required format
  • Goods/Services List: Detailed classification according to Chinese standards

Role of Trademark Agencies

Under Chinese law, foreign entities must engage a qualified trademark agency for registration. At Yucheng IP Law, we provide comprehensive agency services including:

  • Application Preparation: Document review and submission readiness
  • Translation Services: Accurate Chinese translations of all materials
  • Communication Bridge: Direct liaison with Chinese trademark authorities
  • Strategic Guidance: Expert advice on classification and protection scope

Our experienced team of IP professionals ensures your application meets all regulatory requirements while maximizing protection for your intellectual property.

Step-by-Step Registration Process

Trademark Search Process

A thorough trademark search is crucial before filing your application. Our professional services include comprehensive search capabilities:

  1. Preliminary Screening: Quick check for identical marks
  2. Comprehensive Search: Analysis of similar marks and potential conflicts
  3. Chinese Character Variations: Evaluation of phonetic and visual similarities
  4. Market Research: Assessment of existing market use

Through our partnership with the Chinese Trademark Office database, we provide detailed search reports highlighting potential conflicts and registration risks.

Application Methods

Foreign companies can choose between two primary registration routes:

Domestic Route

  • Direct filing with CNIPA
  • Closer monitoring of application status
  • Faster response to office actions
  • More control over the process

Madrid System

  • Single international application
  • Coverage in multiple countries
  • Potentially cost-effective for multi-jurisdiction filing
  • Simplified renewal process

Our senior trademark attorneys can help determine the most advantageous filing strategy for your specific needs.

Classification Selection

China follows a unique subclass system within the International Classification of Goods and Services. Our trademark experts recommend careful consideration of the following:

  • Similar Group Analysis: Understanding China’s specific subclass system
  • Business Scope Coverage: Selecting classifications that match your current and future business needs
  • Defensive Filing Strategy: Protection against similar marks in related classes

Costs and Fees Breakdown

Understanding the complete cost structure helps in budget planning. Our comprehensive service packages include:

Official Fees

  • Basic Filing Fee: ¥270 per class
  • Additional class Fee: ¥270 per class
  • Review on Refusal Fee: ¥750 per class
  • Opposition Fee: ¥500 (if needed)

Agency Fees

  • Application Preparation: Professional document preparation and filing
  • Translation Services: Accurate Chinese translations
  • Communication Management: Handling all official correspondence
  • Strategic Consulting: Expert guidance throughout the process

Please contact us to grab a quick cost estimates for filing a trademark in China

After Filing

Examination Process

Working with experienced trademark attorneys, we guide you through each examination phase:

  1. Formal Examination (1-2 months)
    • Document completeness check
    • Classification verification
    • Basic requirements review
  2. Substantive Examination (6-9 months)
    • Distinctiveness assessment
    • Conflict analysis
    • Compliance evaluation

Publication Period

Once your application passes examination, it enters a three-month publication period. During this time:

  • Third parties can file oppositions
  • Our litigation support team monitors for potential conflicts
  • Strategic responses to oppositions are prepared if needed

Maintaining Your Trademark

Proper trademark maintenance is crucial for long-term protection. Our licensing and transaction team assists with:

Validity Period

  • Initial Registration: 10 years from approval date
  • Renewal Timeline: Within 12 months before expiration
  • Grace Period: 6 months post-expiration (additional fees apply)

Use Requirements

  • Active Use: Maintain genuine commercial use
  • Documentation: Keep records of trademark usage
  • Market Presence: Maintain consistent market presence

Common Challenges and Solutions

Our specialized IP team helps navigate common registration challenges:

Typical Rejection Reasons

  • Prior Rights Conflicts: Similar marks in same/related classes
  • Descriptiveness: Lack of distinctive character
  • Documentation Issues: Incomplete or incorrect submissions

Best Practices

  • Pre-filing Research: Comprehensive trademark searches
  • Strategic Classification: Proper goods/services classification
  • Documentation Preparation: Complete and accurate submissions

Conclusion

Successful trademark registration in China requires expert guidance and careful attention to detail. With over a decade of experience, Yucheng IP Law has helped countless foreign companies secure their intellectual property rights in China.

Ready to Protect Your Brand in China?

Take the first step towards securing your trademark rights. Contact our team for a free initial consultation and learn how we can help protect your intellectual property in China.

About The Author

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top